POWRÓT DO MENU

Бакалавриат

godlewska wybrane4

Декан факультета Neofilologicznego
д-р Маргарет Godlewska
Часы работы: по пятницам с 11.00 до 13.00

tel. 58 722 08 10
e-mail:
dziekanat@ateneum.edu.pl

германской филологии

Учеба по направлению немецкая филология предусматривает обучение немецкому языку с нуля, в начальной группе или в продвинутой группе, начиная с уровня Б1. Программа обучения по немецкой филологии охватывает практические занятия по немецкому языку, которые направлены на достижение студентом уровня владения языком С1 (по европейской системе), что обозначает умение общения в немецкоязычном мире. Кроме практических занятий, которые будут вести опытные учителя и профессора, студенты немецкой филологии буду знакомится с натурой немецкого языка, его историей, культурой, а также с литературой немецкоязычного пространства. У студентов немецкой филологии есть возможность выбрать одну из двух специализацией: переводческую или учительскую. Учеба по направлению немецкая филология заканчивается присвоением диплома бакалавра.
Учеба готовит к работе в:
- бюро переводов,
- образовательных учреждениях,
- польских и заграничных компаниях,
- правительственных и неправительственных ведомствах,
- дипломатии,
- турфирмах,
- в широко понятом гостиничном деле и туристке.

Бакалавриат по направлению филология, со специальностью немецкая филология, готовит студентов к учебе по магистратуре, в том числе по направлениях предлагаемых Атенеум-Высшей Школой.
Большинство дидактических занятий будет проходить на немецком языке.

Переводческая специализация
Программа переводческой специализации охватывает практические занятия, направленные на развитие умений в области так письменных, как и устных переводов разного вида текстов, например: экономических, медицинских, юридических, литературных, а даже аудио-визуальных. Практическая модуль занятий предусматривает семинары по ведению переговоров на итальянском языке, ведению переписки, пониманию и редакции специализированных текстов. Важным преимуществом учебы являются практические занятия, на которых студенты знакомятся с компьютерными программами, которые используются для перевода.
Учительская специализация.
Программа обучения по филологии с учительской специализацией охватывает модули занятий по психо-педагогической подготовке и методике преподавания немецкого языка. Программа учебы согласна актуальным правовым требованиям, которые предоставляют квалификации необходимые для выполнения профессии учителя иностранного языка на всех образовательных уровнях, т.е. в детских садах, в гимназиях, в начальных и средних школах.


Студенты филологии со специальностью немецкая филология могут записываться в научные кружки, которые предоставляют возможность расширять знания, навязать знакомства, а также принимать активное участие в жизни вуза. Вуз открыт на студентов с ограниченными возможностями. Для их удобства вуз предоставляет специальные научные пособия, а также свое здание, которое полностью согласовано с нуждами студентов с ограниченными физическими возможностями. Наши студенты могут пользоваться советами Бюро карьеры, которое помогает студентам найти стажировки, практику или устроиться на работу. Бюро карьеры организует в сотрудничестве с академическими инкубаторами предпринимательства учения и мастерклассы, готовящие студентов к входу на трудовой рынок.
Выпускник
Выпускник немецкой филологии приобретает знания в области языковедения, особенно языковедения направленного на развитие переводческих умений, а также в области литературоведения, культурологии и истории немецкоязычного пространства. Выпускник обладает знаниями о современных цивилизационных реалиях и политической истории Германии. Приобретенные междисциплинарные компетенции позволяют использовать знание языка и знания о языке в разных научных и социальных контекстах.
Выпускник подготовлен к учебе по магистратуре по направлению филология со специальностью немецкая филология, а также к постдипломным курсам, предлагаемым нашим вузом.
Выпускники учительской специализации получают квалификации необходимые для преподавания иностранного языка на всех образовательных уровнях: в детских садах, гимназиях, начальных и средних школах.